CVE-2026-121865

7.6High

Published 17 Nov 2026 · NVD status: Deferred · AI triage by gemini-3.1-flash-lite

7.6CVSS

High

0CVSS v3.110

Attack vector
Network
Complexity
Low
Privileges
Low
User action
None
Impact
High impact on confidentiality
Weakness
CWE-863

What an attacker gets

Authenticated attackers can read arbitrary files on the host filesystem by escaping the configured workspace directory. This requires a valid client token to access the WebSocket gateway.

Root cause

The WebSocket gateway fails to validate the directory path provided by the client, allowing directory traversal outside the intended workspace.

Affected versions

nanobot (nanobot-ai) versions 0.3.5 through 0.4.0

CVSS v3.1 · CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:L

Fix & remediation

Upgrade to nanobot version 0.4.1 or later. If you cannot upgrade immediately, restrict the nanobot service account's filesystem permissions to only the necessary workspace directory.

remediation — bash
$ pip install --upgrade nanobot-ai

AI-suggested. Run it in staging first and check it against the vendor advisory. Why?

NVD description

In nanobot, the WebSocket gateway allows a standard client holding a valid client token to select an existing directory outside the operator-configured workspace as the root of a new conversation. The agent can then read and expose files in that directory that are readable by the nanobot service account. This issue affects nanobot (nanobot-ai) from 0.3.5 before 0.4.1.

References

Source: nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-121865